-
1 бульвар
-
2 бульварный
прил.1) de bulevarбульва́рное кольцо́ — bulevares de circunvalación, rondas f pl
2) перен. vulgar, trivialбульва́рная литерату́ра — literatura chabacana
бульва́рный рома́н — novela bulevardera (de bulevar, trivial)
бульва́рная газе́та — periodicucho m
* * *прил.1) de bulevarбульва́рное кольцо́ — bulevares de circunvalación, rondas f pl
2) перен. vulgar, trivialбульва́рная литерату́ра — literatura chabacana
бульва́рный рома́н — novela bulevardera (de bulevar, trivial)
бульва́рная газе́та — periodicucho m
* * *adj1) gener. de bulevar2) liter. trivial, vulgar -
3 бульвар
-
4 бульварный
прил.1) de bulevarбульва́рное кольцо́ — bulevares de circunvalación, rondas f pl
2) перен. vulgar, trivialбульва́рная литерату́ра — literatura chabacana
бульва́рный рома́н — novela bulevardera (de bulevar, trivial)
бульва́рная газе́та — periodicucho m
* * *de boulevard; boulevardierбульва́рное кольцо́ — ceinture f de boulevards
••бульва́рная газе́та — feuille f de chou
бульва́рный рома́н — roman m vulgaire ( или trivial, de mauvais ton)
бульва́рная литерату́ра — littérature f de boulevard
-
5 бульвар
мbulevar m, avenida f -
6 бульварный
прлde bulevar; grosseiro, ordinário; baixo -
7 бульварный роман
adjgener. novela bulevardera (de bulevar, trivial)
См. также в других словарях:
Bulevar — Saltar a navegación, búsqueda Bulevar Montmartre por Camille Pissarro … Wikipedia Español
Bulevar Periférico de París — Saltar a navegación, búsqueda Bulevar Periférico de París Francia … Wikipedia Español
Bulevar Kralja Aleksandra — Le début du boulevard : le Parlement de Serbie et le siège de la Poste de Serbie (au fond) Bulevar Kralja Aleksandra (en serbe cyrillique : Булевар краља Александра ; en français : Boulevard du roi Alexan … Wikipédia en Français
Bulevar kralja Aleksandra — (Serbian Cyrillic: Булевар краља Александра; English: King Aleksandar Boulevard), with length of 7,5 kilometers, is the longest street entirely within the urban limits of Belgrade, capital of Serbia. [Politika, April 26, 2008, p.30 ] Known for… … Wikipedia
Bulevar kneza Aleksandra Karađorđevića — Situation Coordonnées 44° 46′ … Wikipédia en Français
Bulevar — (Cyrillic: Булевар, English: Boulevard) is an urban neighborhood of Novi Sad, Serbia. Its name simply means boulevard in Serbian. Bulevar is not a traditional city neighborhood; it is rather an informal neighborhood that includes parts of several … Wikipedia
Bulevar Wilshire — Saltar a navegación, búsqueda Plano del trayectorio del Bulevar Wilshire desde el Centro de Los Ángeles hasta Santa Mónica … Wikipedia Español
Bulevar Artigas — Bulevar General José Artigas … Deutsch Wikipedia
Bulevar Chacabuco — Saltar a navegación, búsqueda Bv. Chacabuco Córdoba, Argentina Recorrido de la avenida en el centro de la Ciudad … Wikipedia Español
Bulevar Rondeau — Saltar a navegación, búsqueda El bulevar Rondeau observado de norte a noreste, desde un puente peatonal El bulevar Rondeau (boulevard General José Rondeau) es una avenida de doble mano, con pistas de baja y alta velocidad en el norte de la ciudad … Wikipedia Español
Bulevar Nemanjica — Bulevar Nemanjića or more commonly known just as Bulevar is a neighbourhood in Serbian city of Niš.LocationBulevar is located in the center of Mediana municipality, bordered to the south by the large street of the same name, to the north by… … Wikipedia
